Court séjour en Albanie

En allant en Albanie, nous ne savions pas trop à quoi nous attendre. Grâce à l'agent, les démarches ont été assez simples et sans surprise (50 euros, incluant une nuit au port et un pavillon de courtoisie albanais).
Comme en Grèce, on s'installe ici cul au quai en jetant l'ancre à l'avant. Pour une première, on s'en tire comme des pros, mais il eut suffi de peu pour manquer la manoeuvre. Malgré son apparence bien protégé, le port est rouleur. Les bateaux jouent au ping-pong entre l'ancre et le quai (mouvement difficile à amortir). Nos voisins, plus fragiles que nous, ont très mal dormi.
Le séjour s'est bien passé, mais l'endroit est assez décevant. Avec ses maisons et ses rues à l'abandon, la ville offre un paysage d'après-guerre. Les gens sont toutefois charmants. Marché de fruits et légumes frais intéressant et très peu cher.
Le lendemain de notre arrivée, nous avons passé l'avant-midi au parc national de Butrint, un des plus beaux sites archéologiques du pays. En après-midi, on profite du bon vent pour retourner en Grèce. La traversée a été rapide mais plutôt sportive. Le bateau a encore une fois été bien assaisonné...
Mission accomplie : ce séjour en Albanie (hors zone euro) nous permet de garder le bateau en Europe 18 mois de plus.

Albanie

En route vers l'Albanie

Nous voguons présentement en direction de l'Albanie. Il est possible que nous perdions notre accès à Internet en arrivant sur la côte. Ne vous inquiétez donc pas. Nous serons à Sarande, la ville la plus au sud.

Premières impressions

Après trois jours en Grèce, nous savons déjà que nous allons adorer ce coin du monde. Corfou est surprenante parce que très verte. Absolument pas l'image que nous avions en tête.

Corfou

Enfin la Grèce

La traversée depuis Roccella a été rapide mais exigeante. Le vent a été plus fort que prévu et la mer assez agitée. Contrairement à nos attentes, la nuit n'a pas été reposante. La deuxième journée a heureusement été plus calme. Nous avons même eu droit à un comité d'accueil.



Un petit souper vite fait et hop! au lit en même temps que le soleil. Bien reposés, nous avons repris la navigation ce matin pour changer d'ancrage. Nous sommes maintenant sur la côte nord de Corfou.

Cap vers l'Est

L'idée de passer l'été en Adriatique est tombée à l'eau. Pourquoi ? Parce que la Croatie se joint à l'Union Européenne en juillet. Ce changement n'embête évidemment que les étrangers.
Pour comprendre, il faut savoir que tous les bateaux et équipages étrangers sont sujets à des restrictions de séjour en Europe : maximum 18 mois en zone euro pour le bateau (sinon il faut payer une taxe d'importation) et 3 mois pour les personnes. Dans le cas du bateau, il suffit de sortir de la zone une journée pour remettre le compteur à zéro. Pour nous, c'est plus compliqué. Comme notre permis de résident portugais prend fin en septembre, il faudra sortir d'Europe au moins 3 mois pour avoir droit à un nouveau séjour de 3 mois. SOLUTION : passer en Albanie pour sortir le bateau de la zone, puis filer en Turquie en passant par la Grèce.
Nous espérions quitter Roccella ce matin, mais la météo en a décidé autrement. Nouvelle tentative demain.

Roccella Ionica

Roccella Ionica

Nous avons quitté la Sicile hier en fin d'après-midi.
La traversée, qui s'annonçait assez douce, a finalement été plutôt sportive et pleine d'imprévus. En plus du GPS qui n'arrivait pas à faire le point et des reflux gastriques de notre fosse septique, nous avons dû négocier un fort vent du NE plutôt que le SW annoncé. Cela a transformé la traversée du détroit de Messine en véritable rodéo. Le vent a ensuite fait le tour du cadran, passant de NE à N, puis WNW, NW enfin SW. Le clair de lune et le passage de quelques dauphins ont suffi pour adoucir la traversée.

Mouillage devant Naxos Giardini, au sud de la baie de Taormina

Baie de Taormina

Nous avons quitté Brucoli dimanche matin en direction de Acitrezza, où nous avons passé la nuit. Étant dans plus de 10 m d'eau, nous avons mis 40 m de chaîne pour dormir tranquille. Il est pratique d'avoir beaucoup de chaîne, mais quand le bateau tourne avec le vent, il y a toujours un risque de se prendre au fond. C'est ce qui est arrivé. Au matin, impossible de remonter l'ancre, car la chaîne était coincée sous une grosse roche. Michel a dû plonger par deux fois pour nous libérer. Heureusement que l'eau était belle !
Nous sommes installés dans la baie de Taormina depuis lundi. Après une belle nuit devant Taormina, nous nous sommes déplacés au sud de la baie en prévision du coup de vent annoncé pour ce soir. Bien abrités, nous avons fait une super balade avec nos amis Birgit et Bernd.
Si les prévisions tiennent, nous quitterons la Sicile demain soir.

Taormina