La dépression qui est passée sur la région dans la nuit de dimanche à lundi a causé bien des dommages, semble-t-il. Une partie du toit de l'aéroport de Faro s'est effondrée et plusieurs des vitres de la tour de contrôle ont volé en éclats. Ici, à Portimão, on nous dit que plusieurs arbres et toits ont été endommagés. La situation ne nous semblait pourtant pas si critique au mouillage. Il ventait fort, oui, mais nous étions bien protégés de la houle. Nous aurions toutefois préféré avoir plus d'eau sous la quille, car il a fallu raccourcir notre mouillage à marée basse pour éviter de toucher. Nous n'avons évidemment pas beaucoup dormi.
On annonce un nouveau coup de vent pour demain. Cette fois, nous irons à la marina.
mardi 25 octobre 2011
mardi 18 octobre 2011
Croisière sur l'Arade
Hier, nous nous sommes amusés à remonter la rivière Arade en pneumatique. Nous avons mis environ 2 heures pour nous rendre tout doucement à Silves. Le plus spectaculaire de la journée a certainement été cette colonie de flamants roses. Nous avons aussi vu plusieurs type de hérons.
jeudi 13 octobre 2011
Nos voisines les cigognes
D'abord, on remarque des cheminées coiffées de nids, d'énormes nids. Puis on apprend que les cigognes arrivent dans leurs quartiers d'hiver... tout comme nous !
En Algarve, on recycle les vieilles cheminées pour ces belles dames. On vous promet de suivre le dossier de près.
En Algarve, on recycle les vieilles cheminées pour ces belles dames. On vous promet de suivre le dossier de près.
vendredi 7 octobre 2011
Algarve, nous voici
Hier, nous avons jeté l'ancre dans la merveilleuse baie de Belixe, à la pointe sud-ouest du Portugal. C'est de loin le plus beau mouillage que nous avons eu jusqu'à maintenant. Nous aurions bien aimé y rester une journée de plus, mais le vent contraire à venir nous a encouragés à partir dès aujourd'hui. Nous avons ainsi fait 4 heures de voile assez musclée pour nous rendre à Portimão. À l'intérieur du grand port, l'ancrage est très sécuritaire et, oh merveille, nous avons accès à Internet depuis le bateau... un luxe dont nous rêvons depuis longtemps.
jeudi 6 octobre 2011
En route vers l'Algarve
Nous avons quitté Sines tôt hier soir pour profiter du petit vent annoncé pour la nuit. Le vent en question n'a malheureusement pas tenu. Nous avons avancé à pas de tortue jusqu'à environ minuit, puis affalé les voiles en attendant le vent. Comme le courant nous ramenait vers Sines, nous avons poursuivi à moteur à partir de 3 heures du matin enveloppés d'une épaisse brume.
Nous filons maintenant sous voile, assez lentement pour nous baigner derrière.
Nous filons maintenant sous voile, assez lentement pour nous baigner derrière.
samedi 1 octobre 2011
Sines, prise 2
Après un cout arrêt à Arrabida, nous voici à Sines. La petite ville est sympathique et le mouillage très confortable. Comme nous avions besoin de diesel et d'eau, nous avons pris une place à la marina pour ce soir. C'est pratique pour le lavage et tout, mais il y fait plus chaud qu'au mouillage.
Nous attendons une fenêtre météo pour descendre en Algarve.
Nous attendons une fenêtre météo pour descendre en Algarve.
mercredi 28 septembre 2011
Sines
Nous venons d'atteindre notre dernier port avant l'Algarve. Les 30 milles de navigation de la journée se sont faits surtout à voile, dans des conditions idéales : vent de demoiselle, mer douce, soleil un peu voilé. En prime, nous étions plus rapides que le 36 pieds des copains. Le bémol de la journée : encore un port sans Wi-fi. Heureusement que nous avons la radioamateur.
Inscription à :
Articles (Atom)





